引用:
原帖由 sidian 于 2022-1-7 22:10 发表
感谢楼主的扩写!这个催眠时停特别戳我xp,不知道为啥大家都觉得不火呢?我平时看本子的时候都特别喜欢找这种催眠的tag,感觉特别爽。扯远了,言归正传哈:我前面说感谢作者大大的扩写,是因为能明显看出里面扩写的部分和翻译的部 ...
兄弟说得对,其实翻译的好处是写的快,内容至少完全不用构思嘛,就算扩写一下也无妨。不过各方面的限制(包括语言、设定、剧情、xp)还是比较大的,或许真的不完全符合中国人的口味呢。
只保留框架的话就相当于自己写了,没有写得快的优势,其实倒不如直接自己写了。只是有些国外的玩法我觉得很有意思,但如果自己直接拿进自己的小说,感觉不太地道==